Die Messungen in Eschborn werden in drei Messabschnitten durchgeführt: Die erste Messung hat bereits stattgefunden. Die zweite Messung in der Tiefzone 1 (Stadtgebiet Eschborn westlich der Unterort- bzw. Oberortstraße) findet in der Woche ab dem 23. August 2021 statt. Die dritte Messung in der Mittel- und Hochzone (Stadtteil Niederhöchstadt) findet in der Woche ab dem 13. September 2021 statt.
Die Messgeräte werden tagsüber installiert, die Messungen finden nachts statt. Mitarbeiter des beauftragten Ingenieur-Büros und ein städtischer Mitarbeiter aus dem Tiefbau entnehmen in der Nacht an ausgewählten Stellen Wasser aus den Hydranten. Damit sollen Löschwasserentnahmen simuliert werden. Die installierten Messgeräte überprüfen fortlaufend die sich dabei einstellenden Druck- und Fließverhältnisse. Nach den Messungen werden die Messgeräte wieder ausgebaut.
Die Messergebnisse werden anschließend vom Ingenieur-Büro ausgewertet. Falls Unregelmäßigkeiten auftreten sollten, werden Handlungsempfehlungen gegeben. Während dieser Messungen gibt es keinerlei Auswirkungen auf die Trinkwasserversorgung.