Der Bahnübergang ist frei befahrbar, jedoch nicht in die Schwalbacher Straße Richtung Innenstadt. Eine entsprechende Umleitung über die Berliner Straße ist ausgeschildert.
Für die Anwohnerinnen und Anwohner der Schwalbacher Straße wird die Verkehrsführung entsprechend geändert, sodass für die Zeit der Baumaßnahme die Einbahnstraßenregelung aufgehoben wird, um den Zugang bzw. die Zufahrt zu den Häusern in der Schwalbacher Straße ermöglichen.
Für entstehende Beeinträchtigungen und Behinderungen bittet die Stadtverwaltung Eschborn um Beachtung und Verständnis.